Geschäftsbedingungen

Geschäftsbedingungen
ALLGEMEINE VERKAUFS- UND LIEFERBEDINGUNGEN
Allgemeine Geschäftsbedingungen der Genossenschaft mit beschränkter Haftung DentalPharma cvba., mit Sitz und Hauptgeschäftssitz in Zellik, Z3 Doornveld 114 Box 2, Belgien.


Artikel 1: ALLGEMEINES
1.
Diese Geschäftsbedingungen gelten für alle Angebote von DentalPharma/ERGOSP, im Folgenden „Verkäufer“ genannt, und für alle von ihr abgeschlossenen Kaufverträge sowie daraus resultierende (Teil-)Lieferungen, sowohl in den Niederlanden, Belgien, Luxemburg und Frankreich.Für diese drei letztgenannten Länder wurden, wo erforderlich, spezielle Bestimmungen aufgenommen.
2.
Diese Bedingungen gelten auch für jährliche Vereinbarungen zwischen Verkäufer und Käufer, ohne dass es einer neuen Vereinbarung über die Geltung dieser Bedingungen für jede daraus resultierende Einzellieferung bedarf.
3.
Abweichungen von diesen Bedingungen oder Teilen davon sind nur gültig, wenn sie zwischen den Parteien vereinbart und vom Verkäufer schriftlich bestätigt wurden, und gelten dann nur für die Lieferung, für die diese Abweichungen vereinbart wurden.
4.
Ankündigungen, Bruttopreisempfehlungen, Abbildungen und Zeichnungen in Publikationen, Drucksachen und dergleichen sind für den Verkäufer unverbindlich.

Artikel 2: ABSCHLUSS DER VEREINBARUNG
1.
Mündliche Bestellungen, Vereinbarungen, Zusagen, Angebote, Erklärungen und dergleichen sowie Änderungen des Vorstehenden sind für den Verkäufer unverbindlich, sofern der Verkäufer sie nicht schriftlich bestätigt hat.
2.
Jedes Angebot ist als Ganzes zu betrachten.
3.
Alle schriftlichen Angebote sind dreißig Tage gültig, jedoch unverbindlich.
4.
Fehler, Druck- und Schreibfehler können jederzeit korrigiert werden.
5.
Der Vertrag kommt erst nach schriftlicher Annahme des Angebots durch den Käufer zustande.Macht der Käufer in der Annahme Vorbehalte oder Änderungen des Angebots, kommt der Vertrag nur zustande, wenn der Verkäufer dem Käufer oder Auftraggeber ausdrücklich und schriftlich mitgeteilt hat, dass er damit einverstanden ist.
6.
Erteilt der Käufer dem Verkäufer einen schriftlichen Auftrag oder erteilt er einen schriftlichen Auftrag, dem kein schriftliches Angebot vorausgeht, ist der Verkäufer erst nach Bestätigung dieser Bestellung zur auftrags- bzw. auftragsgemäßen Leistung oder Lieferung verpflichtet bzw schriftlich bestellen.
7.
Aufgrund jährlicher Vereinbarungen mit dem Käufer können Aufträge zu (Teil-)Lieferungen durch den Käufer mündlich oder schriftlich oder mittels EDI- oder Extranet-System an den Verkäufer erteilt werden.Der Vertrag über eine (Teil-)Lieferung kommt dann zustande, sobald der Verkäufer diese durchführt.
8.
Nach Vertragsschluss zu treffende Ergänzungen und/oder abweichende Vereinbarungen sind nur gültig, wenn sie vom Verkäufer schriftlich bestätigt wurden.

Artikel 3: PREIS
Der Warenpreis versteht sich zuzüglich Mehrwertsteuer, etwaiger Recyclingbeiträge und sonstiger Abgaben und Steuern, wie z.Der oder die im Angebot bzw. den Jahresverträgen angegebenen Verkaufspreise sind bzw. basieren auf den dann bekannten Einstandspreisfaktoren, Wechselkursen, Löhnen, Steuern, Zöllen, Abgaben, Fracht usw.Im Falle einer Erhöhung des einen oder anderen ist der Verkäufer berechtigt, den angebotenen Verkaufspreis entsprechend zu ändern, auch wenn die Erhöhung aufgrund von bereits im Angebot vorgesehenen Umständen erfolgt.


Artikel 4: LIEFERZEITEN
1.
Die Lieferzeiten sind stets annähernd und gelten nicht als Verfallsdatum, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart wurde.
2.
Bei Lieferverzug ist der Verkäufer daher mit einer Frist von mindestens sechs Wochen zur Leistung in Verzug zu setzen.
3.
Liefert der Verkäufer nicht rechtzeitig, ist der Käufer berechtigt, den Vertrag aufzulösen.
4.
Der Verkäufer haftet nicht für Schäden, einschließlich Folgeschäden, die durch die Lieferverzögerung entstehen können.

Artikel 5: LIEFERUNG, GEFAHRÜBERGANG
1.
Die Lieferung der Ware erfolgt frachtfrei Bestimmungsort, Frachtkosten werden auf der Rechnung gesondert ausgewiesen.
2.
Der Verkäufer ist jederzeit berechtigt, in Teilen zu liefern und die volle Zahlung für den betreffenden Teil zu verlangen.
3.
Die Gefahr der Ware geht auf den Käufer über, sobald die Ware vom Lager des Verkäufers verladen worden ist.
4.
Verweigert der Käufer die Annahme der Ware, gehen die Kosten der Rücksendung, Lagerung oder sonstiger notwendiger Erhaltungskosten zu Lasten des Käufers.Die vorgenannten Kosten sowie der volle Kaufpreis werden dann sofort fällig und zahlbar, unbeschadet des Rechts des Verkäufers, den Vertrag ganz oder teilweise aufzulösen und/oder Schadensersatz zu verlangen.
5.
Sobald die Lieferung erfolgt ist, trägt der Käufer die Gefahr des Verlustes, der Beschädigung oder der sonstigen Wertminderung der gelieferten Produkte.
6.
Rücksendungen sind nur mit ausdrücklicher vorheriger schriftlicher Zustimmung des Verkäufers zulässig.Rücksendungen erfolgen auf Kosten und Gefahr des Käufers.Die Rücksendekosten betragen 10 % des Netto-Rechnungsbetrages, mindestens jedoch 150 Euro.
7.
Die Lieferung der Ware erfolgt unter dem Vorbehalt, dass die erforderlichen Ausfuhr- oder Einfuhrgenehmigungen bei der Ausfuhr der Ware erteilt werden oder der Ausfuhr oder Einfuhr keine Hindernisse aufgrund der geltenden Vorschriften entgegenstehen.

Artikel 6: ZAHLUNG
1.
Die Zahlung hat innerhalb von dreißig Tagen nach Rechnungsdatum zu erfolgen.Die vorstehende Frist ist eine Verjährungsfrist, so dass der Käufer bei nicht fristgerechter Zahlung sofort in Verzug gerät.
2.
Bei verspäteter Zahlung schuldet der Käufer Zinsen auf den geschuldeten Betrag gemäß Artikel 6:119a des niederländischen Bürgerlichen Gesetzbuches ab dem Tag, an dem die Zahlung hätte erfolgen sollen und ohne vorherige Inverzugsetzung.(Bei belgischen, luxemburgischen und französischen Käufern wird der Rechnungsbetrag bei Zahlungsverzug kraft Gesetzes und ohne vorherige Inverzugsetzung mit einem Zinssatz von 10 % pro Jahr und einer festen Entschädigung von 10 . erhöht % (mindestens 200 EUR), unbeschadet der Inkassokosten gemäß Gesetz vom 2. August 2002.)
3.
In dem unter Punkt 2 beschriebenen Fall ist der Verkäufer auch berechtigt, seine Leistung aus dem Vertrag auszusetzen, den Vertrag ganz oder teilweise aufzulösen und/oder eine Entschädigung zu verlangen, die im Falle einer teilweisen Auflösung mindestens 40 % des Gegenwertes des dann nicht mehr erfüllbaren Vertragsteils.
4.
Der Verkäufer ist jederzeit berechtigt, aus begründetem Anlass Barzahlung bei Lieferung oder vor Lieferung Vorauszahlung oder eine Garantie für die Erfüllung der Zahlungsverpflichtung zu verlangen.
5.
Der Käufer ist nicht berechtigt, eine (angebliche) Forderung gegen den Verkäufer mit dem von ihm geschuldeten Betrag aufzurechnen oder seine Zahlungsverpflichtung aus welchem Grund auch immer auszusetzen.
6.
Zahlungen erfolgen, ungeachtet einer Weisung des Käufers, zunächst auf Kosten, dann auf aufgelaufene Zinsen und zuletzt auf Hauptbetrag, wobei zuerst die älteste Rechnung und die aufgelaufenen Zinsen belastet werden.

Artikel 7: EIGENTUMSVORBEHALT
1.
Die vom Verkäufer gelieferte Ware bleibt Eigentum des Verkäufers, bis der Käufer alle folgenden Verpflichtungen aus allen mit dem Verkäufer geschlossenen Verträgen erfüllt hat:
2.
die Gegenleistung(en) in Bezug auf die gelieferten oder zu liefernden Gegenstände selbst;
3.
die Gegenleistung(en) in Bezug auf erbrachte oder zu erbringende Dienstleistungen des Verkäufers im Rahmen des/der Kaufvertrags/Kaufverträge;
4.
alle Ansprüche aufgrund der Nichterfüllung der Verpflichtungen des Käufers aus dem Vertrag, (einem) Vertrag(en) aus dem Vertrag oder neuen Vertrag(en).
5.
Ungeachtet des Vorstehenden trägt der Käufer das Risiko des Verlustes oder der Zerstörung des verkauften Artikels ab dem Zeitpunkt der Lieferung des verkauften Artikels an ihn.
6.
Der Käufer, an den die verkaufte Ware zur vollständigen Bezahlung geliefert wurde, bringt an der verkauften Ware ein Zeichen an, aus dem deutlich hervorgeht, dass die Ware im Eigentum des Verkäufers bleibt, und informiert den Gläubiger gegebenenfalls per Einschreiben mit Kopie an den Verkäufer.
7.
Die vom Verkäufer gelieferte Ware, die nach Absatz 1 unter Eigentumsvorbehalt steht, darf ohne schriftliche Zustimmung des Verkäufers weder weiterveräußert oder verpfändet werden, noch darf daran ein sonstiges Recht begründet werden, es sei denn, die Ware wird in den normalen Geschäftsgang. vom Käufer
8.
Kommt der Käufer seinen Verpflichtungen nicht nach oder besteht die begründete Befürchtung, dass er dies nicht tun wird, ist der Verkäufer berechtigt, die gelieferte Ware, die dem in Absatz 1 genannten Eigentumsvorbehalt unterliegt, vom Käufer zu veräußern oder Dritte, die die Ware für den Käufer bereithalten, zum Mitnehmen oder Mitnehmen.Der Käufer ist verpflichtet, diesbezüglich unter Androhung einer Geldstrafe von 10 % des von ihm geschuldeten Betrages pro Tag vollumfänglich mitzuwirken.
9.
Wollen Dritte ein Recht an der unter Eigentumsvorbehalt gelieferten Ware begründen oder geltend machen, ist der Käufer verpflichtet, dies dem Verkäufer so schnell wie möglich zu unterrichten.
10.
Der Käufer verpflichtet sich:
11.
die unter Eigentumsvorbehalt gelieferte Ware zu versichern und gegen Feuer-, Explosions- und Wasserschäden sowie gegen Diebstahl versichert zu halten und die Police dieser Versicherung dem Verkäufer zur Einsichtnahme auszustellen;
12.
verpfänden Sie alle Forderungen des Käufers oder Versicherers in Bezug auf die unter Eigentumsvorbehalt gelieferte Ware an den Verkäufer in der in Artikel 3:239 NL vorgeschriebenen Weise.Niederländisches Bürgerliches Gesetzbuch oder Art.2074 BW Belgien)
13.
an den Verkäufer die Forderungen zu verpfänden, die der Käufer gegen seine Abnehmer durch den Weiterverkauf der vom Verkäufer unter Eigentumsvorbehalt gelieferten Waren in der in Artikel 3:239 NL vorgeschriebenen Weise erwirbt.Niederländisches Bürgerliches Gesetzbuch oder Art.2074 BW Belgien).
14.
die unter Eigentumsvorbehalt gelieferte Ware als Eigentum des Verkäufers im Sinne von Art.7.1.
fünfzehn.
in sonstiger Weise an allen zumutbaren Maßnahmen mitzuwirken, die der Verkäufer zum Schutz seiner Eigentumsrechte an der Ware treffen möchte und die den Käufer in seiner ordnungsgemäßen Geschäftstätigkeit nicht unzumutbar behindern.
16.
Der Käufer, der dem Vorstehenden zuwiderhandelt, verwirkt eine Geldbuße zugunsten des Verkäufers in Höhe des Rechnungswertes der Ware, unbeschadet des Rechts des Verkäufers, den tatsächlichen, höheren Schaden vom Käufer geltend zu machen.
17.
Der Käufer hat Dritte auf die Schutzrechte des Verkäufers hinzuweisen.Der Verkäufer kann verlangen, dass der Käufer den genannten Dritten auf erstes Anfordern eine schriftliche Mitteilung zukommen lässt sowie den Eingang dieser Mitteilung bei den betroffenen Dritten bestätigt.

Artikel 8: GARANTIE UND BESCHWERDEN
1.
Unter Androhung des Rechtsverfalls müssen alle Reklamationen innerhalb der unten angegebenen Frist schriftlich und ordnungsgemäß an die Geschäftsführung des Verkäufers gerichtet werden.
2.
Reklamationen werden nur bearbeitet, wenn der Käufer dem Verkäufer alle erforderlichen Auskünfte erteilt und dem Verkäufer Gelegenheit gegeben wird, alle für notwendig erachteten Nachforschungen ungehindert durchzuführen oder durchführen zu lassen.
3.
Der Käufer ist verpflichtet, die gelieferte Ware sowie deren Verpackung unverzüglich nach Erhalt auf sichtbare Mängel zu überprüfen.Reklamationen über sichtbare Mängel haben eine Frist von zehn Tagen ab Lieferdatum.Reklamationen werden nur bearbeitet, wenn der Käufer nachweist, dass die Ware unter Protest eingegangen ist.Dieser Nachweis kann nur durch einen entsprechenden Vermerk auf der Quittung erfolgen.Der Verkäufer ist nur nach Wahl des Verkäufers zum Ersatz der mangelhaften Ware oder zur Erstattung des der mangelhaften Ware entsprechenden Kaufpreises ausschließlich Umsatzsteuer, Transportkosten und sonstiger Nebenkosten verpflichtet.
4.
Für Beanstandungen von Mengenabweichungen der gelieferten Ware gilt eine Frist von zehn Tagen ab Lieferdatum.Der Verkäufer ist nur zur Nachlieferung der fehlenden Gegenstände entweder bei der nächsten Lieferung oder innerhalb einer hierfür zu vereinbarenden angemessenen Frist verpflichtet.
5.
Der Verkäufer garantiert, dass die gelieferte Ware während der vereinbarten oder auf der Verpackung angegebenen Gewährleistungsfrist der Vereinbarung entspricht, wobei jedoch folgende Abweichungen ausdrücklich zulässig sind: geringfügige Abweichungen in der Zusammensetzung oder Verpackung, wenn und soweit dies nicht beeinträchtigt wird Benutzerfreundlichkeit; technisch unvermeidbare Qualitätsabweichungen.Mängelrügen verjähren innerhalb von zehn Tagen, nachdem der Käufer die Mängel entdeckt hat oder vernünftigerweise hätte entdecken müssen.
6.
Die Haftung des Verkäufers aus der gegebenen Gewährleistung beschränkt sich auf die kostenlose Reparatur oder den Austausch der mangelhaften oder mangelhaften Gegenstände oder die Rückgabe des entsprechenden Kaufpreises, ausschließlich Umsatzsteuer, Transportkosten und sonstiger Nebenkosten, nach Einschätzung des Verkäufers.
7.
Es gilt keine Garantie:
8.
wenn der Käufer die gelieferte Ware nicht ordnungsgemäß gelagert, verwendet oder behandelt hat;
9.
wenn die Ware vom Käufer und/oder Dritten für eine besondere Verwendung bestimmt ist, die im Vertrag nicht vorgesehen ist;
10.
wenn die Ware ohne Beachtung der Sicherheitsvorschriften, der Gebrauchsanweisungen und Warnhinweise der Regierung und/oder des Verkäufers verwendet wurde.
11.
Der Käufer ist nicht berechtigt, den Vertrag ganz oder teilweise aufzulösen und/oder Schadensersatz zu verlangen, es sei denn, der Verkäufer erfüllt seine Verpflichtungen gemäß den Bestimmungen der Punkte 3, 4 oder 8 dieses Artikels nicht.Die Haftung des Verkäufers für Schäden ist maximal auf den Rechnungsbetrag des zugrunde liegenden Vertrages beschränkt.

Artikel 9: HAFTUNG
1.
Jegliche Haftung für entgangenen Gewinn, Stagnation und/oder Folgeschäden oder sonstige indirekte Schäden des Käufers oder Dritter ist ausgeschlossen.
2.
Der Verkäufer haftet in keiner Weise für Schäden des Käufers oder Dritter, wenn:
3.
der Käufer die Sicherheitsvorschriften, die Gebrauchsanweisung und die Warnungen der Regierung und/oder des Verkäufers mit der Ware nicht einhält und/oder diese nicht an Dritte weitergibt oder aushändigt;
4.
der Käufer den Gebrauch der Ware erweitert oder gestattet oder Dritten ermöglicht, die Ware zu anderen als den angegebenen oder nicht im Vertrag vorgesehenen Zwecken zu verwenden.
5.
Der Verkäufer haftet nicht für Schäden, die bei der Montage, Demontage, Reparatur usw. der gelieferten Ware entstehen können.
6.
Der Käufer stellt den Verkäufer von jeglichen Ansprüchen Dritter auf Ersatz von Schäden frei, für die der Verkäufer keine Haftung übernommen hat.

Artikel 10 : HÖHERE GEWALT
1.
Unter höherer Gewalt auf Seiten des Verkäufers wird jeder Umstand verstanden, den der Verkäufer zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses nicht berücksichtigen konnte und aufgrund dessen eine normale Erfüllung vom Käufer vernünftigerweise nicht verlangt werden kann, wie z , unter anderem, aber nicht beschränkt auf: Krieg, Kriegsgefahr, Bürgerkrieg, Belagerungszustand, Vorhandensein oder Drohung von „Fallout“, Aufruhr, Belästigung, Feuer, Wasser- und Rauchschäden, Überschwemmung, Sabotage, Streik, Industriebesetzung , Aussperrung, Krankheit eines unersetzlichen Mitarbeiters, Transportprobleme, Ein- und Ausfuhrhindernisse, behördliche Maßnahmen, Bruch oder Mängel an speziell für das Produkt hergestellten Maschinen besonderer Art, Störungen der Energieversorgung, alles sowohl im Betrieb des Verkäufers als auch mit Dritten, deren Verkäufer die benötigten Materialien oder Rohstoffe ganz oder teilweise, sowie während der Lagerung oder während des Transports – unabhängig davon, ob t in eigener Regie – und darüber hinaus alle anderen Ursachen unverschuldet oder außerhalb des Risikobereichs des Verkäufers liegen oder liegen.
2.
Wenn der Verkäufer aufgrund höherer Gewalt an der Ausführung des Vertrages gehindert ist, hat der Verkäufer das Recht, die Ausführung des Vertrages auszusetzen oder nach eigenem Ermessen den Vertrag ohne gerichtliche Intervention ganz oder teilweise aufzulösen;
3.
Im Falle höherer Gewalt ist der Verkäufer weder zur Gewährleistung noch zur Haftung für Schäden des Käufers, seiner Kunden oder Dritter verpflichtet.
4.
Verzögert sich die Lieferung aufgrund höherer Gewalt um mehr als drei Monate, sind sowohl der Verkäufer als auch der Käufer berechtigt, den Vertrag mit sofortiger Wirkung durch eine schriftliche Mitteilung per Einschreiben an den Vertragspartner aufzulösen, ohne dass eine der Parteien die Möglichkeit dazu hat Schadenersatz geltend zu machen.
5.
Tritt höhere Gewalt ein, während der Vertrag bereits teilweise erfüllt ist, verzögert sich die Restlieferung aufgrund höherer Gewalt um mehr als drei Monate, so hat der Käufer das Recht, entweder den bereits gelieferten Teil der Ware zu behalten und den Kaufpreis zu zahlen geschuldet ist, oder den Vertrag auch für den bereits erbrachten Teil gemäß den Bestimmungen von Absatz 4 dieses Artikels aufzulösen, vorbehaltlich der Verpflichtung, das bereits Gelieferte auf Kosten und Gefahr des Käufers an den Verkäufer zurückzugeben , Bei der
6.
Voraussetzung ist, dass der Käufer nachweisen kann, dass der bereits gelieferte Teil der Ware durch die Nichtlieferung der restlichen Ware vom Käufer nicht mehr effektiv genutzt werden kann.

Artikel 11 : AUFLÖSUNG
1.
Der Verkäufer ist berechtigt, den Vertrag durch eine an den Käufer gerichtete außergerichtliche Erklärung aufzulösen:
2.
nach schriftlicher Inverzugsetzung: Kommt der Käufer seinen vertraglichen Verpflichtungen nicht nach und kommt er nach einer schriftlichen Aufforderung durch den Verkäufer an den Käufer per Einschreiben seinen vertraglichen Verpflichtungen nicht innerhalb einer Woche nach;
3.
ohne schriftliche Inverzugsetzung: wenn der Käufer in Konkurs geht, eine vorläufige Zahlungseinstellung (Konkordat) beantragt oder die Verfügungsmacht über sein Vermögen oder Teile davon durch Pfändung, Vormundschaft o.ä. verliert, wenn er stirbt, als sowie im Falle einer (beabsichtigten) Stilllegung oder Liquidation (Liquidation) des Unternehmens und/oder im Falle einer (beabsichtigten) Auflösung des Unternehmens des Käufers.
4.
Durch die Auflösung werden beiderseits bestehende Forderungen sofort fällig.Im Falle dieser Auflösung verfällt der Käufer unbeschadet der Ansprüche des Verkäufers auf vollen Schadensersatz, einschließlich entgangenen Gewinns und Transportkosten, in Höhe von 35 % des Kaufpreises.
5.
Abgesehen von den in diesem Artikel genannten Möglichkeiten zur Auflösung hat der Käufer nicht das Recht, den Vertrag durch eine außergerichtliche Erklärung aufzulösen.Nur im Falle eines zurechenbaren Mangels bei der Vertragserfüllung durch den Verkäufer, der sehr schwerwiegend ist und der Käufer mindestens zwei schriftliche Inverzugsetzungen gesendet hat, ist der Käufer berechtigt, die Auflösung des Vertrages vor Gericht zu fordern.

Artikel 12 ANWENDBARES RECHT UND WAHL DES FORUMS
Alle Angebote, Vereinbarungen, Jahresverträge und diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen belgischem Recht.Alle Streitigkeiten, die während der Ausführung oder im Zusammenhang mit der Vereinbarung entstehen können, werden, sofern das Gesetz nichts anderes vorschreibt, unter Ausschluss jedes anderen Gerichts vor dem Gericht in Brüssel geführt.
Für niederländische Kunden gilt niederländisches Recht und Streitigkeiten fallen in die Zuständigkeit der Gerichte des Bezirks Utrecht.